Links zu AMIRA
Aktuell werden die Inhalte aus diesem Internetauftritt sukzessiv in das Bildungsportal Niedersachsen übertragen. Schon jetzt führen einige Verlinkungen direkt ins Bildungsportal Niedersachsen.
AMIRA - online mehrsprachig lesen und verstehen ab Klasse 2
Im Folgenden finden Sie eine Übungseinheit zum Lesen und Verstehen von Deutsch als Zweitsprache - geeignet ab Klasse 2, die sich direkt an Schülerinnen und Schüler richtet. Benötigte Links und Materialien befinden sich in der rechten Spalte.
Hinweise für das Kind:
1. Gehe auf den Link zur Seite „amira-pisakids.de“ (siehe rechte Spalte) und klicke auf den gelben Punkt „lesen“. Wähle ein Buch mit dem blauen oder gelben Umschlag aus.
2. Blättere um: Die Geschichte wird dir auf Deutsch vorgelesen. Höre zu und lies mit. Du kannst mehr als einmal hören und mitlesen.
3. Gehe zurück zum Anfang der Geschichte. Klicke auf das Symbol „Lautsprecher“, reduziere oder schalte den Ton aus. Lies nun die Geschichte selbst vor, übe mehrmals.
4. Wähle am Ende der Geschichte das Quiz aus. Hier kannst du Fragen beantworten und überprüfen, wie gut du die Geschichte verstanden hast.
5. Nun bist du ein Profi! Du kannst jetzt:
a) … die Geschichte deinen Eltern oder Geschwistern vorlesen.
b) … das Bilderbuch zu deiner Geschichte auswählen, umblättern und selbst erzählen.
c) … dir die Geschichte in deiner anderen Sprache anhören oder durchlesen.
d) … am Ende der Geschichte weitere Spiel aussuchen und spielen. Du kannst dich anmelden oder als Gast spielen. Du kannst auch mit mehreren Kindern spielen.
Hinweise für begleitende Erwachsene:
Ihr Kind benötigt für diese Aufgaben die Webseite
AMIRA (Link in der rechten Spalte)
Das kostenlose Angebot kann man auf dem PC, einem Tablet oder einem Smartphone nutzen.
Die Seite ist inhaltlich überprüft, sie müssen sich nicht registrieren.
Für den Bereich DaZ, aber auch im Deutschuntericht und herkunftsprachlichen Unterich allgemein ist das Leseförderprogram AMIRA sehr hilfreich. Hier verbinden sich alle Kompetenzbereiche – Hören, Lesen und Sprechen.
Ihr Kind bearbeitet die Aufgaben auf AMIRA entweder eigenständig oder gemeinsam mit Ihnen. Hierfür arbeitet es in seinem eigenen Tempo.
Sie können auch die Geschichten in der Übersetzung in die eigene Herkunftssprache zusammen mit Ihrem Kind anhören oder lesen, und zwar in Italienisch, Türkisch, Russisch, Arabisch, Englisch, Polnisch, Farsi und Spanisch.
Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie bei den Links in der rechten Spalte.
Kenntnisse und Fertigkeiten laut KC:
Die Schülerinnen und Schüler …
- können die Kompetenzen Hören, Lesen, Sprechen und Wortschatz trainieren.
Bereitgestellt von: Niedersächsische Landesschulbehörde, Fachberatung SIB, 05.2020
Kontakt
